桃花源的原型取材于湖南省常德市的桃花源景区。该景区以陶渊明桃花源记为文化背景，开发了桃源山、桃花山、秦谷等核心区域，其场景设计融合了良田美池桑竹的古典意象。游戏中的桃花谷作为新手村，复刻了现实景区始于秦、见于晋的历史脉络，并通过轻功探索、奇遇任务等玩法强化了秘境氛围。
桃花源在游戏中被设定为玩家接触的第一个奇遇探索区域，地形设计参考了常德桃花源山环水绕的自然格局。玩家需完成荷花池、古井、不老泉等十个坐标点的探索成就，其中神仙洞对应现实中的桃源山溶洞景观，翠竹谷则还原了景区内连片竹林风貌。这些场景不仅承载剧情任务，还隐藏着触发姜太公钓鱼崖下水潭等奇遇的关键交互点。
从文化渊源来看，游戏中的武陵人捕鱼为业设定直接呼应桃花源记原文，而NPC对话中提及的避秦时乱背景与常德桃花源作为三十五洞天的道教文化定位相符。开发团队在墨家村、天工磨坊等场景中植入青铜器纹样、吊脚楼建筑等元素，强化了湘西北地域特色。这种虚实结合的设计手法，使游戏场景既保留文学想象的超脱感，又具备真实地理的可考性。
游戏通过轻功系统重构了现实景区的空间体验。玩家需掌握二段轻功才能抵达神仙洞顶的不老泉，这种设计巧妙转化了现实中登山观瀑的体力消耗。而穿紫河、柳叶湖等常德水系在游戏中化为连接各区域的航道，其桥梁与码头布局参考了沅水流域传统水运网络的形态特征。这种设计既满足开放世界探索需求，也暗合历史上武陵渔人的发现路径。
该攻略通过解析场景原型、文化符号与玩法机制的联系，证实游戏内桃花源以湖南常德为地理锚点。开发者在保留文学意境的同时，用交互设计强化了秘境探索的核心体验，使虚拟场景兼具文化真实性与游戏趣味性。
